Anweisungen für virtuelle Gerichte

WICHTIGER HINWEIS :   Persönliche Sitzungen des Amtsgerichts bleiben ausgesetzt. Es werden virtuelle Gerichtssitzungen abgehalten, um die öffentliche Exposition gegenüber COVID-19 zu mindern.  Das Fenster für Verstöße ist zwischen 08:30 und 16:00 Uhr zur Zahlung geöffnet.

***Kreditkartenautomat schließt um 15:30 Uhr***

Zahlungen für Verkehrs- und Strafsachen können auch online unter  NJMCDIRECT.com .  erfolgen.

​

Wenn Sie benachrichtigt wurden, dass in Ihrem Fall eine virtuelle Gerichtssitzung abgehalten wird, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen vor und zum Zeitpunkt der Sitzung.

​

Vor Ihrer Anhörung: Um sich mit Ihrer virtuellen Gerichtssitzung zu verbinden, laden Sie Zoom auf Ihr bevorzugtes Gerät über den App Store, Google Play ODER über https://zoom.us/download id mit einem Desktop/Laptop herunter. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät über eine Kamera und ein Mikrofon verfügt.

Zum Zeitpunkt Ihrer Anhörung: Wählen Sie nach dem Herunterladen auf Ihr Gerät die Anwendung aus und Sie erhalten dann drei Optionen. Bitte klicken Sie auf die Option „An einem Meeting teilnehmen“. Geben Sie auf dem Bildschirm „Am Meeting teilnehmen“ bitte Ihre Meeting-ID ein.

​

Nach der Eingabe treten Sie automatisch dem Meeting bei, sobald der Gastgeber dies bestätigt hat.

​

***WICHTIG – BITTE STELLEN SIE IHR MIKROFON AUF, DAMIT DER RICHTER HÖREN KANN; Andernfalls werden Sie in den Warteraum zurückverwiesen.

​

Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich bitte an das Gericht unter (908) 725-6375 ext. 0

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich unter 908-725-6375 an das Gericht.

​

Vorsitzender Richterin: Katherine E. Howes
Gerichtsverwalter:   Audrey Lipinski

Stellvertretender Gerichtsverwalter:  Jenni Peterson  
Telefon: (908) 725-6375
Fax: (908) 704-9208

​

​

Verstöße Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 8:30 bis 16:00 Uhr
Gerichtstage von 9:00 bis 16:00 Uhr

***Am Fenster für Verstöße sind keine Handys oder Videoaufzeichnungsgeräte erlaubt!***

​

Termine des Amtsgerichts Bridgewater:
Erster und dritter Dienstag im Monat – 8:30 Uhr
Jeden Mittwoch – 8:30 Uhr

​

Termine des Amtsgerichts Somerville:
Finden jeden zweiten Donnerstag um 8:30 Uhr statt 

BITTE BEACHTEN SIE: WIR HABEN KEINEN NACHTGERICHT MEHR!
Somerville Court wurde nach Bridgewater verlegt.

​

Was muss ich erwarten, wenn ich vor Gericht gehe?

• Wenn Sie vor Gericht kommen, suchen Sie am Schwarzen Brett nach Ihrem Namen auf der Gerichtsliste und nehmen Sie im Gerichtssaal Platz.  Sollte Ihr Name nicht auf der Liste erscheinen, gehen Sie zum Fenster des Violations Bureau.

• Bitte schalten Sie vor dem Betreten des Gerichtssaals Ihr Mobiltelefon aus oder stumm.

• Bringen Sie keine unnötigen Gegenstände oder Taschen mit. Alle Taschen werden vor dem Betreten des Gerichtssaals durchsucht.

• Essen und Trinken ist im Gerichtssaal nicht gestattet.

• Das Verfahren wird mit Ton aufgezeichnet, also bleiben Sie bitte ruhig, bis es an der Zeit ist, vor Gericht zu sprechen.

• Der Richter wird eine Eröffnungsrede halten, in der Gerichtsverfahren, Rechte der Angeklagten und Strafen erläutert werden.

• Fälle werden in der folgenden Reihenfolge aufgerufen:

  • Nicht schuldig plädieren mit einem Anwalt

  • Freispruch ohne Anwalt

  • Erster Auftritt oder Schuldbekenntnisse

• Ein Fall kann verschoben werden, um Ihnen Zeit zu geben, sich von einem Privatanwalt oder einem Pflichtverteidiger (falls Sie qualifiziert sind) vertreten zu lassen und Ihre Verteidigung vorzubereiten.

• Wenn Ihr Fall eine Streitigkeit zwischen Ihnen und einer anderen Person beinhaltet, müssen Sie möglicherweise an einer Diskussion mit einem Mediator teilnehmen, um zu versuchen, die Streitigkeit beizulegen, ohne vor den Richter zu gehen.

​

Informationen zu Verkehrsvorladungen

Wenn Sie beabsichtigen, sich bei einer Verkehrsvorladung nicht schuldig zu bekennen, müssen Sie das Gericht vor dem Datum unten auf dem Ticket über Ihre Absicht informieren Sie erhalten die Möglichkeit, mit dem Staatsanwalt zu sprechen, bevor Sie vor Gericht gehen.  Wenn Sie es versäumen, das Gericht zu benachrichtigen, müssen Sie möglicherweise zweimal vor Gericht erscheinen._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ Nur Vorladungen mit überprüftem Gerichtsauftritt werden auf der Gerichtsagenda aufgeführt.

​

Wenn die Zahlung per Post erfolgt, senden Sie kein Bargeld.  Bitte senden Sie einen Scheck oder eine Zahlungsanweisung, zahlbar an:

​

Gemeindegericht Bridgewater 
100 Commons-Weg
Bridgewater, New Jersey 08807

​

Wenn „Safe Corridor“, „65 MPH Zone“ oder „Constructions Zone“ auf der Vorderseite Ihres Tickets angekreuzt ist, müssen Sie sich an das Gericht wenden, um die Strafe festzulegen, da bestimmte Bußgelder in diesen Bereichen VERDOPPELT werden.

​

Öffnungszeiten für persönliche Zahlungen sind Montag, Donnerstag und Freitag um 8:30 Uhr  An Gerichtstagen öffnet das Zahlungsfenster um 9:00 Uhr. Das Zahlungsfenster schließt um 16:00 Uhr. Wir können jedoch nur Kreditkarten akzeptieren Zahlungen bis 15:30 Uhr

Wenn Sie auf eine Vorladung nicht erscheinen oder die vorgeschriebene Strafe nicht bezahlen, können zusätzliche Strafen verhängt werden. Möglicherweise wird ein Haftbefehl gegen Sie ausgestellt und Ihre Fahrerlaubnis in New Jersey kann widerrufen werden. 

Gehen Sie nicht davon aus, dass Sie vor Gericht stehen, nur weil auf der Vorderseite Ihres Tickets ein Gerichtstermin steht.

​

LESEN SIE DIE RÜCKSEITE DES TICKETS, WENN SIE SICH NICHT SCHULDIG BEKENNEN MÖCHTEN!

​

Öffentlicher Zugang

Informationen zum Zugriff auf Gerichtsakten im Zusammenhang mit einem Fall finden Sie hier

Klicken Sie für das Antragsformular für Amtsgerichtsakten  hier . Bitte senden Sie das ausgefüllte Anfrageformular per E-Mail an   jenni.peterson@njcourts.gov   oder faxen Sie es an (908) 704-9208

​